Das am 16. Oktober bei Channel Classics erschienene Album Duologues stellt die Violine von Rachel Podger in den Mittelpunkt einer bewusst reduzierten Besetzung: kein Cembalo und kein durchgehender Basso continuo, sondern eine Folge von Zwiegesprächen mit der Blockflöte von Lucie Horsch, der Bratsche von Jane Rogers oder dem Violoncello von Alex Rolton. Bach bildet das Rückgrat des Programms, ergänzt durch Telemann, Carl Philipp Emanuel Bach und Boismortier, bevor ein abschließender Abstecher zur traditionellen irischen Musik führt.
Bach findet neue Gesprächspartner
Die fünfzehn Inventionen BWV 772–786 bilden den eigentlichen roten Faden des Albums. Ursprünglich sollten sie Bachs Schüler lehren, zwei Stimmen auf dem Tasteninstrument deutlich hörbar zu machen. Hier werden sie in mehrere Gruppen aufgeteilt und von Fred Thomas bearbeitet. Rachel Podger überträgt die zweite Stimme abwechselnd der Bratsche oder dem Violoncello; bei den ausgewählten dreistimmigen Sinfonien treten mehrere Partner zugleich hinzu. Die vier Duetti BWV 802–805 werden wiederum von Violine und Violoncello übernommen.
Die Gefahr bestünde darin, in diesen Bearbeitungen lediglich ein Spiel mit der Neuverteilung der Stimmen zu hören. Doch gerade weil die Musiker nicht versuchen, ein auf mehrere Instrumente aufgeteiltes Tasteninstrument nachzuahmen, geht das Konzept auf. Jede Linie erhält vielmehr ihr eigenes Gewicht, ihre eigene Artikulation und Klangfarbe. Mit Jane Rogers verleiht der dunklere Ton der Bratsche den Inventionen eine warme Grundierung; mit Alex Rolton lässt der größere Abstand zwischen Violine und Violoncello die Bewegung des Kontrapunkts noch deutlicher hervortreten. So wirken die Stücke nicht länger wie kleine pädagogische Übungen, sondern gewinnen jene Dimension der „Invention“ zurück, von der auch das Booklet spricht: eine Idee, die sich entwickelt und verändert, während sie von einer Stimme zur anderen wandert.
Zu zweit, ohne Netz
Mit Lucie Horsch entfaltet das Prinzip des Albums seine unmittelbarste theatralische Wirkung. Die Blockflötistin wechselt je nach Werk das Instrument – sixth flute, voice flute, Altblockflöte in F oder Sopranino – und kann sich damit einmal klanglich an die Violine anschmiegen, ihr ein anderes Mal eine deutlich kontrastierende Farbe entgegensetzen. Schon Telemanns einleitender Kanon gibt die Richtung vor: Eine Stimme verfolgt die andere, ahmt sie nach und provoziert sie. In Carl Philipp Emanuel Bachs Duett Wq. 140 wird dieses Verhältnis noch beweglicher, wenn die beiden Interpretinnen fortwährend zwischen Melodie, Begleitung und bisweilen sogar Basslinie wechseln.
Gerade hier trifft die Eleganz von Podgers Spiel besonders überzeugend auf Horschs Lebendigkeit. Bei Carl Philipp Emanuel Bach verleiht ihr aufmerksames gegenseitiges Zuhören dem Dialog eine beinahe improvisatorische Beweglichkeit; in der Badinerie aus der Suite h-Moll BWV 1067 bleibt die Virtuosität stets dem Austausch untergeordnet und wird nie zum Selbstzweck. Bei Boismortier, dessen Aria affettuoso aus der Sonate op. 51 Nr. 4 diesmal in ihrer ursprünglichen Besetzung erklingt, atmet der Dialog mit beinahe entwaffnender Natürlichkeit.
Die Freude an der Erwiderung
Ein interessantes Detail des Booklets ist der Vergleich dieser musikalischen Dialoge mit der Korrespondenz des 18. Jahrhunderts: Bachs Briefe, Geschenke an Telemann, die Zirkulation von Partituren und Ideen. Auch hier überlagern sich die Stimmen, ahmen einander nach, widersprechen sich bisweilen und verändern gegenseitig ihren Verlauf – bis eine Antwort selbst zu einer neuen Frage werden kann, die wiederum die nächste Reaktion beeinflusst. In diesem Wechselspiel aus Zuhören und gegenseitiger Veränderung gewinnt das Duo die Lebendigkeit seiner ursprünglichen Funktion zurück.
Der Reiz von Duologues liegt letztlich in einer besonderen Leichtigkeit: vierunddreißig kurze Stücke, die von Bachs konzentrierter Strenge zu Telemanns Eleganz, von Carl Philipp Emanuel Bachs Empfindsamkeit zu Boismortiers Grazie führen. Und wenn am Ende mit The Kid on the Mountain eine irische Jig das Album beschließt, wirkt sie keineswegs wie ein Fremdkörper. Sie erinnert lediglich daran, was diese Aufnahme von Beginn an antreibt: die ganz konkrete Freude daran, aufeinander zu reagieren, einander zu überraschen und gemeinsam Musik zu machen.



Sie müssen eingeloggt sein, um Kommentare abgeben zu können.
Anmelden